المحتويات
ما معنى كلمة الخُلَّ في اللغة العربية والفلكلور؟ حيث توجد العديد من الكلمات في اللغة العربية التي يختلف معناها اليومي عن معناها في اللغة العربية الفصحى ، مثل كلمة خُل ، تنتشر هذه الكلمة على نطاق واسع في الشارع العربي وبين مجموعات معينة ، لذا تعرف على معنى تلك الكلمة في العربية الفصحى من خلال الموقع فكرةي وكذلك بعض الأمثلة سنتعلم معناها في اللغة العامية.
معنى كلمة الخُلْل في اللغة العربية والفلكلور
إن الكلمة التي تم تمكينها في كل المعجم ومعجم الوكالة هي صيغة الماضي تدل على إعطاء السلطة والواجب من شخص إلى آخر بمعنى العطاء الروحي ، وبعض الأمثلة على هذه الكلمة هي:[1]
- أعطاه الحق: نال الحق وأعطاه إياه.
- تفويضه بإدارة المشروع: امنحه السلطة الكاملة لإدارة المشروع.
- أعطته القائمة حق الاعتراض: فسمح له بالاعتراض ، وسمح بذلك.
والجدير بالذكر أن كلمة “هفل” تعني أحيانًا هدية ، ولا سيما نعمة الله تعالى ، ومنهم العم ، أي العم الذي يدير شؤون صديقه. عمه هو الذي يدير شؤون صديقه ويهتم بها على أفضل وجه.
وانظر أيضاً: ما معنى كلمة أغا في القرآن؟
معنى كلمة “الخُل” في اللغة العامية
على الرغم من أن كلمة “خُل” تحمل معاني ودلالات كثيرة في اللغة العربية الفصحى ، مثل الإشارة إلى نعمة الله ، إلا أنها تعتبر من الكلمات العربية الفاحشة اليومية ، لأنها تدل على معنى غير أخلاقي في اللغة العامية. كلام ممنوع استعماله يعتبر سبًا وسبًا في القانون ومن قالها يعاقب بالحبس وتعويض الضحية.[1]
وانظر أيضًا: ما معنى المخلفات في القرآن؟
معنى سلطته في القرآن
إنَّ كلمة خوله جاءت في القرآن الكريم كقول الله تعالى: “وَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ ضُرٌّ دَعَا رَبَّهُ مُنِيبًا إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُ نِعْمَةً مِنْهُ نَسِيَ مَا كَانَ يَدْعُو إِلَيْهِ مِنْ قَبْلُ وَجَعَلَ لِلَّهِ أَنْدَادًا لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِهِ ۚ قُلْ تَمَتَّعْ بِكُفْرِكَ قَلِيلًا ۖ إِنَّكَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ”[2]ونتيجةً للأبحاث ، اتضح أن كلمة “تفويض” في الآية تعني العطاء له ، أي إعطائه نعمة عظيمة ، وكشف ضرره.
شاهدي أيضاً: ما معنى التوبيخ؟
أمثلة سياقية لكلمة خُل من الأدب العربي
كما ذكرنا سابقًا ، فإن لكلمة “هول” في اللغة العربية الفصحى معاني عديدة إلى جانب معانيها اللاأخلاقية في اللغة العربية اليومية ، ومن خلال الأسطر التالية ، سنناقش بعض الأمثلة في الأدب عن معناها العربي ، ونناقش أيضًا بعض الأمثلة على مشتقاتها:
قال الشاعر شريف المرتضى:
قل لمن يرضى بامتيازه .. فليأخذها من امتيازه .. مقابل النعمة التي أعطاني إياها أوكلتني من جانبه.
قال الشاعر الفرزدق:
نأتي إليكم زائرًا ، وفدًا ، جاسًا … خالٍ شريف مكرم ومفيد لعمك.
انظر أيضًا: أصل كل الأطعمة والمشروبات
هكذا؛ وصلنا إلى نهاية مقالنا عن معنى كلمة “هول” في اللغة العربية ومعناها في اللغة العربية ومعنى كلمة “هول” في اللغة العربية الشعبية. لقد تقرر أنه بينما يعني إعطاء السلطة والواجب من شخص إلى آخر باللغة العربية ، فإنه يعني أنه غير أخلاقي تمامًا في اللغة المحكية.