يعد إتقان كتابة التاريخ باللغة الإنجليزية مهارة أساسية يحتاجها الأفراد في الحياة اليومية والعمل الأكاديمي والمهني، وذلك لأن شكل كتابة التاريخ باللغة الإنجليزية يختلف باختلاف السياق الذي تستخدم فيه سواء كان رسميًا أو غير رسمي، ويعتمد أيضًا على حول الفرق بين التنسيقات الأمريكية والبريطانية.
كيفية كتابة التاريخ بالانجليزي
تعتمد الطريقة الصحيحة لكتابة التواريخ باللغة الإنجليزية على السياق والجمهور المستهدف، اعتمادًا على ما إذا كان النموذج البريطاني أو الأمريكي مستخدمًا.
- التنسيق البريطاني (يوم/مم/سنة):
- يوم + شهر + سنة
- على سبيل المثال: 25 ديسمبر 2023
- التنسيق الأمريكي (شهر/يوم/سنة):
- شهر + يوم + سنة
- على سبيل المثال: 25 ديسمبر 2023
- استخدم الأرقام فقط: يمكن أيضًا كتابة التاريخ بالأرقام فقط، ولكن هناك اختلافات واضحة بين التنسيقين البريطاني والأمريكي:
- التنسيق البريطاني: 25/12/2023
- تنسيق الولايات المتحدة: 25/12/2023
- كتابة الشهر بأحرف صغيرة أو كبيرة: يتم قبول الأحرف الكبيرة والصغيرة عند كتابة أسماء الأشهر بعدة طرق وبتنسيقات مختلفة:
- النموذج البريطاني:
- بالأحرف الكبيرة أو الصغيرة:
- “25.12.2023” أو “25.12.2023”
- تنسيق الولايات المتحدة:
- بالأحرف الكبيرة أو الصغيرة:
- “25 ديسمبر 2023” أو “25 ديسمبر 2023”
- إضافة صفة أمر اليوم (في الكتابة غير الرسمية): يمكن إضافة صفة أمر اليوم عند كتابتها بشكل غير رسمي على النحو التالي:
- التنسيق البريطاني: “25 ديسمبر 2023”
- تنسيق الولايات المتحدة: “25 ديسمبر 2023”
- تأكد من استخدام الفواصل بعناية عند كتابة التواريخ بتنسيق الولايات المتحدة.
- عند إدخال تاريخ بأرقام فقط، من الجيد استخدام الشرطات أو الفترات للفصل بين اليوم والشهر والسنة لتجنب أي ارتباك محتمل.
- ومن الأفضل في الكتابات الرسمية استخدام أسماء الأشهر الكاملة بدلاً من اختصاراتها.
- أمثلة أخرى:
- النموذج البريطاني:
- 1 يناير 2024
- 14 فبراير 2023
- 3 مارس 2022
- تنسيق الولايات المتحدة:
- 1 يناير 2024,
- 14 فبراير 2023,
- 3 مارس 2022
الأكثر شهرة باللغتين الإنجليزية والعربية
وفيما يلي جدول يوضح جميع الأشهر باللغتين الإنجليزية والعربية:
| شهر | اسم الشهر باللغة العربية | اسم الشهر بالانجليزي |
| الشهر الاول | يناير | يناير |
| شهر آخر | شهر فبراير | شهر فبراير |
| الشهر الثالث | يمشي | يمشي |
| الشهر الرابع | أبريل | أبريل |
| الشهر الخامس | يمكن | يمكن |
| ستة أشهر | يونيو | يونيو |
| الشهر السابع | يوليو | يوليو |
| الشهر الثامن | أغسطس | أغسطس |
| الشهر التاسع | سبتمبر | سبتمبر |
| الشهر العاشر | اكتوبر | اكتوبر |
| الشهر الحادي عشر | شهر نوفمبر | شهر نوفمبر |
| الشهر الثاني عشر | ديسمبر | ديسمبر |
رمز التاريخ الميلادي باللغة الإنجليزية
وفيما يلي شرح لرمز الشهر الميلادي باللغة الإنجليزية:
- يناير: يناير
- فبراير: فبراير
- مارس: مارس
- ابريل ابريل
- مايو: مايو
- يونيو: يونيو
- يوليو: يوليو
- أغسطس: أغسطس
- سبتمبر: سبتمبر
- أكتوبر: أكتوبر
- نوفمبر: نوفمبر
- ديسمبر: ديسمبر