ستتعلم في موقع اقرأ كيفية استخدام MX Player، وتنزيل ملف الترجمة MX Player، وحل مشكلة الترجمة في MX Player، وتنزيل ملف الترجمة SRT لنظام Android، وتنزيل ترجمات الأفلام، وترجمة مقاطع الفيديو إلى اللغة العربية. هناك العديد من مشغلات الفيديو المتاحة لنظام التشغيل أندرويد، بما في ذلك تطبيق MX Player الذي يتيح لك تخصيص العديد من الخيارات المختلفة عند تشغيل مقاطع الفيديو. ويتميز البرنامج بالقدرة على تشغيل العديد من صيغ الفيديو كما يدعم بشكل كامل جميع أنواع مقاطع الفيديو. وفي السطور التالية سوف تتعلم كيفية استخدام برنامج MX Player.
كيفية استخدام ام اكس بلاير
في بداية تطبيق MX Player لم تكن وظيفة توفير الترجمة للأفلام متاحة، ولكن مع التحديثات والتطورات التي قدمت للتطبيق أصبح الأمر ممكنًا. يكفي تطبيق هذه الخطوات وتكرارها في كل مرة تريد فيها تنزيل ترجمة فيلم معين. خطوات تنزيل الترجمة لأي فيلم عبر MX Player.
كيفية استخدام ام اكس بلاير
- أولا تحتاج إلى تحميل تطبيق ام اكس بلاير قم بتنزيل أحدث إصدار على هاتفك أو قم بتنزيل التطبيق من متجر Google Play إذا لم يكن التطبيق مثبتًا لديك بالفعل.
- بمجرد تثبيت التطبيق أو تحديثه، قم بتسجيل الدخول وابحث عن الفيلم الذي تريد تنزيل الترجمة له. يبحث تطبيق MX Player عن الترجمة للفيلم.
- الآن، في الزاوية العلوية من التطبيق، ابحث عن ثلاث نقاط رأسية، وانقر عليها ثم حدد خيار “الترجمات” من بين عدة خيارات أخرى.
- وفي نفس الواجهة، سيتم إعادة توجيهك إلى خيارات إضافية متعلقة بخيار الترجمة أو مكملة له. هنا، حدد خيار “الترجمات عبر الإنترنت”.
- أنت الآن بحاجة إلى البحث عن الترجمة عبر الإنترنت حيث قمنا بتحديد خيار الترجمة عبر الإنترنت في الخطوة السابقة. لذلك حدد بحث هنا.
- أدخل اسم الفيلم الذي تشاهده حاليًا والذي تريد البحث عن ترجمته. يمكنك أيضًا تحديد اللغة التي تريد ترجمتها. عند الانتهاء، انقر فوق خيار البحث “موافق”.
- سيعرض تطبيق MX Player الآن جميع الترجمات المتوفرة على الإنترنت. لذلك كل ما عليك فعله هو اختيار إحدى هذه الترجمات والاستمتاع بالفيلم مع الترجمة.
قم بتنزيل ملف الترجمة لبرنامج MX Player
خطوات ترجمة الأفلام الأجنبية للأندرويد عبر تطبيق MX Player :
- يجب عليك أولاً تنزيل تطبيق MX Player لنظام Android من خلال الضغط على الرابط لتحميل التطبيق هنا ثم قم بتحميل الفيلم الذي تريد ترجمته إلى هاتفك ثم قم بتشغيله من خلال برنامج MX Player الذي قمت بتحميله وتثبيته على هاتفك.
- خلال الخطوات التالية، يجب أن يكون هاتفك متصلاً بالإنترنت حتى يتمكن MX Player من تنزيل ملف الترجمة للفيلم. لا تقلق، فالملف لا يتجاوز حجمه بضعة كيلو بايت ولا يشغل مساحة كبيرة على هاتفك.
- في أقصى يمين الشاشة ستجد ثلاث نقاط. انقر على كلمة “ترجمات”.
- سوف ننتقل الآن إلى نافذة جديدة كما هو موضح في الصورة التالية. هناك ثلاثة خيارات: البحث هنا يمكنك البحث عن ملف الترجمة عبر الإنترنت استخدم هذا الخيار لمشاركة تجربتك في ترجمة الفيلم بعد مشاهدته. الخيار الثالث هو التحميل.
- يمكنك استخدام هذا إذا كنت متخصصًا في الترجمة وترغب في تحميل ترجمتك الخاصة لإفادة الآخرين. وبما أننا نناقش طريقة ترجمة الفيلم في هذا المقال، فسوف نختار الخيار الأول وهو البحث للبحث عن ملف الترجمة الخاص بالفيلم.
- الصفحة التالية التي ستظهر لك هي صفحة اختيار اللغة كما هو موضح في الصورة. لتغيير لغة الترجمة ستظهر النافذة التالية حيث يوجد العديد من اللغات ومن بينها اللغة العربية، وفي هذا المثال نختار ترجمة الفيلم للغة العربية ونضغط في النهاية على كلمة “موافق”.
- نعود للنافذة السابقة مرة أخرى وتم تغيير اللغة إلى اللغة العربية كما يظهر أمامك. انقر فوق كلمة “موافق” مرة أخرى.
- يعرض التطبيق العديد من الترجمات. ما عليك سوى اختيار الترجمة المكتوبة مع اسم الفيلم الذي تريد ترجمته ومن ثم الضغط على كلمة “Replay Movie” لتجد الفيلم الذي أمامك مع عرض نص واضح وواضح للغاية. ترجمة دقيقة.
مشكلة الترجمة في برنامج MX Player
يعد استخدام تطبيق MX Player لترجمة مقاطع الفيديو والأفلام إلى اللغة العربية أمرًا سهلاً. كل ما عليك فعله هو اتباع بعض الخطوات البسيطة حتى تتمكن من القيام بذلك بشكل صحيح.
- الخطوة 1: بعد تنزيل البرنامج، قم بتثبيته ومن ثم الوصول إليه لبدء ترجمة الفيديو المطلوب إلى اللغة العربية.
- الخطوة 2: قم بتسجيل الدخول إلى التطبيق، وانتقل إلى الفيديو أو الفيلم الذي تريد تنزيل الترجمة له، ثم انقر لفترة طويلة على الفيديو. في الأسفل سترى خيار القلم. انقر عليها.
- الخطوة 3: الآن انسخ اسم الفيلم أو الفيديو الذي تريد ترجمته. يجب أن يكون الاسم صحيحاً وخالياً من الأخطاء. بعد ذلك، اضغط لفترة طويلة على الفيديو مرة أخرى ثم حدد “الحصول على ترجمات عبر الإنترنت”.
- الخطوة الرابعة: ثم اضغط على كلمة “بحث”. ضع علامة اختيار وأدخل اسم الفيديو أو الفيلم الذي نسخته أولاً على خيار “موافق” كما هو موضح على الشاشة.
- الخطوة 5: بعد ذلك سيبحث البرنامج عن الترجمات المتاحة للفيلم أو الفيديو الذي تريد ترجمته. ستظهر لك مجموعة من الترجمات المتاحة للتنزيل. اختر الترجمة التي تناسبك.
- وأخيرا، ارجع إلى الفيديو وانقر لتشغيله. ستلاحظ ظهور الترجمة التي تم تنزيلها في الفيديو. يمكنك الآن مشاهدة الفيديو مع الترجمة.
- بهذه الطريقة، يمكنك ترجمة أي ملف تريده على نظام Android بشكل صحيح ودقيق دون مواجهة أي مشاكل في الترجمة.
قم بتنزيل ملف الترجمة SRT لنظام Android
- بعد الجري احصل على تطبيق الترجمة يتم عرض واجهة المستخدم على الشاشة. بالطبع، يجب أن تكون قد قمت مسبقًا بتنزيل الأفلام على هاتفك.
- ستشاهد بعد ذلك جميع الأفلام، بما في ذلك مقاطع الفيديو المسجلة بكاميرا هاتفك المحمول، في قائمة تطبيق Get Subtitles. إذا لم تشاهدها، فانقر فوق كلمة “تحديث” للتحديث.
- انقر الآن على اسم الفيلم وحدد لغة ملف الترجمة من القائمة. ثم يمكنك تحديد لغة الترجمة للفيلم الذي تريد ترجمته. يقوم تطبيق Get Subtitles بتغيير اسم الملف باسم ملف الفيلم حتى يتم دمجه.
- عند تشغيل الفيلم، ستلاحظ أنه تم إضافة الترجمة العربية أو الإنجليزية أو الفرنسية إليه بأي لغة تريدها. يمكنك تنزيله من تطبيق Get Subtitles.
كيفية تحميل ترجمة الفيلم
إذا كنت من محبي الأفلام أو المسلسلات الأجنبية ولديك العديد منها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك لا تحتوي على ترجمة، فهناك طريقة سهلة لتحميل ترجمات جميع الأفلام تقريبًا وعرض الترجمات للتعرف على كيفية استخدام الترجمات الأجنبية الأفلام والمسلسلات لتحميل ومشاهدة الفيلم قم بما يلي:
- قم بتنزيل برنامج ميديا بلاير كلاسيك من الموقع الرسمي، انتقل إلى الموقع وقم بتثبيته على جهازك كالمعتاد subscene.com أدخل اسم الفيلم أو المسلسل الذي تريد ترجمته في مربع البحث.
- سيتم بعد ذلك عرض اسم الفيلم أو المسلسل الذي تبحث عنه إذا كان متاحًا على الموقع. انقر على اسم الفيلم أو المسلسل وستجد ملفات ترجمة متعددة بلغات متعددة. حدد أفضل ترجمة بثلاث نقاط خضراء بجانبها.
- بعد ذلك، قم بتنزيل الترجمة بالضغط عليها ثم انقر فوق “تنزيل الترجمة العربية”. بعد التحميل ستجد الملف على شكل ملف مضغوط وسيظهر لك ملف اسمه “Movie” بصيغة SRT.
- الآن انسخ الملف والصقه في المجلد الذي يوجد به الفيلم أو المسلسل الذي تريد ترجمته. انسخ اسم الفيلم أو المسلسل وذلك بالضغط بزر الماوس الأيمن على الفيلم أو المسلسل ثم إعادة تسميته ثم نسخ اسم الفيلم.
- بعد نسخ اسم الفيلم أو المسلسل، قم بتغيير اسم ملف الترجمة بالنقر بزر الماوس الأيمن على ملف الترجمة. ثم حدد “إعادة تسمية” والصق اسم الفيلم أو المسلسل الذي نسخته سابقًا. عند القيام بذلك، يجب الحرص على عدم تغيير لاحقة الملف.
- الآن قم بتشغيل الفيلم أو المسلسل عبر Media Player Classic أو Windows Media Player وستلاحظ أن الترجمة تظهر تلقائيًا مع الفيلم.
ترجمة مقاطع الفيديو إلى اللغة العربية
ترجمة مقاطع الفيديو إلى اللغة العربية التطبيق أو البرنامج الذي يمكنك الاعتماد عليه أيضًا في مجال ترجمة مقاطع الفيديو إلى اللغة العربية هو برنامج GMT Subtitles. يقدم هذا البرنامج أيضًا خدمات رائعة في مجال ترجمة الأفلام والفيديوهات إلى اللغة العربية، إذا كنت تقوم بتحميل أفلام أو فيديوهات بدون ترجمة وتبحث عن طريقة لترجمتها، فإن GMT Subtitles هو خيار جيد لك.
- كيفية تحميل التطبيق من جوجل بلاي : من هنا.