يقدم لكم موقع اقرأ موضوعا يتضمن شرح قصيدة “وطني” لبطرس البستاني: “خلق وطني الأسود أضحي من أجلك” و”ماذا يعني سواد العين؟ “يا بيتي لخلاصي” ودين بطرس البستاني ومعجم اللغة للأستاذ بطرس البستاني و”أنت حديقتي ونعيم روحي”. وفي السطور التالية يمكنكم قراءة المزيد عن قصيدة “وطني” لبطرس البستاني في موسوعة اقرأ.
شرح قصيدة “وطني” لبطرس البستاني
ونقدم لكم في السطور التالية شرحا لقصيدة “وطني” لبطرس البستاني:
شرح قصيدة “وطني” لبطرس البستاني
- يتمنى الشاعر لوطنه الشهرة والشرف والتقدم (التضحية والوفاء وحب الوطن من صفات المواطن الصالح)، البيتان 1 و 2.
- نشأ الشاعر تحت راية الولاء والإخلاص والإخلاص في أداء الواجب حبا لوطنه.
- والشاعر مدين لوطنه بتربيته وتعليمه، فضلاً عن توفير كافة الخدمات بما فيها الأمن والاستقرار والحرية (فخر الأمة بفضل إعداد رجالها) 3 و 4.
- وشبه الشاعر نفسه بالأسد الذي يهاجم أي شخص يقترب من محميته ومناطق صيده
- وأظهر الشاعر في مواجهته للأعداء الشجاعة والجرأة (الفخر والإخلاص في مقاومة أعداء الوطن وتحقيق الحرية) 5 و 6 و 7.
- منذ ولادة الشجعان الأحرار، حصد الوطن رجالاً بنوا صرح الوطن وضمنوا أمنه.
- وهذا يوحي بأن الشاعر يتعامل مع وطنه كأنه إنسان (مدح واعتزاز لأبناء الوطن الطيبين).
أصنع وطنًا أسودًا وأضحي بنفسي من أجلك
وأما خلق آية الوطن الأسود وهبتك روحي فلم نجد أحدا، ولكن هنا قصيدة كاملة:
العين السوداء، وطني، تضحيتي وقلبي لا يرغب في شيء غيرك، أنا أحبك، أيها الفتى المخلص وبمجرد عودتك إلي سأرد لك مكانتك. حاربت من أجل زيادة قوتك. لقد جاء في ذهني إعلان جميل، موطن الأسود الذي أذبحه من أجلك. لقد قويتني وأكرمتني. أضحي بحياتي ودمي وقلبي فداءً لعهد حبك في دمشق. وسأبقى وحدي في الحرم. هل هناك من يستطيع حماية أطفالك غيرك؟ لقد حفظت لي عرضي، ولا يستطيع أحد أن يحمي عرضي إذا اعتدى عليّ. كيف يصيبني المرض وقد تمزق قلبي من رائحة شعرك؟ بالنسبة لي، من النعمة أن أبقى في ذكراك حتى تشع تألقك في كل طريق، وأجازيك على قدر ما تتمناه لك. لقد غذتني بالعلم النقي، ونورتني بالهدى، وجعلتني في يدي العزم على عدوك في كل خيانة، وصرت قاتلا في كل الصعوبات، ويكفيني عزتي. أنا أقوى من عدوي إذا حاول أن يؤذيني. لدي قلب شجاع لا يمانع أن يتخلى عن روحه سفاح بالنسبة لك؟ أصلحتكم بعد أن ضل ربي. عبدوك وهم سكارى الفرح خيانة الأحلام. متى أدركت هدفك وألذ حياة في العالم؟ كم مرة أنجبت أبًا خطيرًا؟ المجد بين ذراعيك؟ كم مرة يمكنني مواكبة معك؟ لقد منحتك الكثير من الأوسمة، بلدي، حياتي. ذات يوم سأتمنى الموت عندما أموت بجوار الأرز. ستبقيني صغيرًا ولن تمنح جسدي يومًا كفنًا مطرزًا بواسطة ياداكا
ماذا تعني العيون السوداء يا بيتي؟
قال أحد الشعراء عن حب الوطن: “سواد العين يا داري أضحي من أجلك ولا يرغب قلبي إلا مجدك”.
- أي أن السواد الذي يأتي من التعب والكفاح والسهر من أجل الوطن هو في الحقيقة فداء مجاني له.
ديانة بطرس البستاني
لقبه “البستاني” هو لقب عائلة مارونية مشهورة تعود أصولها إلى مدينة جبلة في سوريا. وقد أنجبت هذه الأسرة العديد من الرجال الذين يتكلمون العربية بطلاقة وقدموا خدمات كثيرة للأدب.
- ولد بطرس البستاني في الأول من مايو عام 1819م في قرية الدبية في منطقة الشوف بلبنان. تلقى تعليمه في اللاهوت والقانون الكنسي وعلم نفسه اللغة الإنجليزية.
- وفي (1840) م ذهب إلى بيروت واتصل ببعض المبعوثين الأمريكان، فعلّمهم اللغة العربية وترجم لهم الكتب، وطلبوا منه المساعدة في إدارة مطبعتهم.
- عُين أستاذاً في “مدرسة أبية” عام 1860م، حيث مكث فيها عامين، ثم عُين مترجماً للقنصلية الأمريكية في بيروت.
معجم اللغة للأستاذ بطرس البستاني
كان البستاني عالما موسوعيا. ترجم وكتب في مجالات عديدة مثل اللغة والحساب والنحو والصرف والأدب. كتب البستاني العديد من الخطب والمقالات والمحاضرات التي نشرت في الصحف والمجلات والكتب.
- إلا أن “دائرة الموسوعات” التي عرفها بأنها قاموس عام لكل فن وكل اهتمام، تعتبر من أبرز أعماله، وقد صدرت في أحد عشر مجلدا، ستة منها ظهرت في حياته، والخمسة الأخرى شارك في تحريرها على يد ابنه “سليم” وصهره “سليمان”.
أنت حديقتي ونعيم روحي
“أنت حديقتي ونعيم روحي” بداية مقطع من القصيدة المذكورة في السطور السابقة:
- لأنك حديقتي ونعيم روحي ويكفي رؤيتك من النعمة.