موقع اقرأ سيوضح لك الحروف المكتوبة وغير المكتوبة في اللغة الفرنسية، قواعد نطق حرف g بالفرنسية، متى تنطق sz بالفرنسية، الحروف الفرنسية التي لا تقرأها في كلمة، حروف العلة في اللغة الفرنسية، وقواعد النطق الفرنسية الكاملة بصيغة PDF. إذا كنت تريد أن تتعلم القراءة والكتابة، عليك أولاً أن تتعلم الحروف الفرنسية وكيفية نطقها وقراءة أمثلة عليها من الحروف الفرنسية تتضمن بالضبط 26 حرفًا لاتينيًا. مثل اللغة الإنجليزية، لكن الخبر السيئ هو أن معظم هذه الحروف يتم نطقها بشكل مختلف تمامًا عن اللغة الإنجليزية. فتابعونا: ما هي الحروف التي تكتب ولا تنطق في اللغة الفرنسية؟
ما هي الحروف التي تكتب ولا تنطق في اللغة الفرنسية؟
بشكل عام، الحروف تكتب ولكن لا تنطق عندما تظهر في نهاية الكلمة الفرنسية، على سبيل المثال:
ما هي الحروف التي تكتب ولا تنطق في اللغة الفرنسية؟
- ينطق حرف B كما في اللغة الإنجليزية: balle: ball = ball وc ينطق si عندما يليه حروف العلة التالية: i, e, y cinéma: Cinema = Cinema.
- يتم نطق c بالشين عندما يقترن بحرف H: chat: sha = cat. يتم نطق c كـ k إذا كانت حروف العلة المتبقية تتبع: a، u، o الكاميرا: الكاميرا = الكاميرا.
- يتم نطق D كما يلي: D Décor: decog = ديكور، ويتم نطق F باللغة الإنجليزية كـ famille: Family = Family.
- G: يتم نطقها jee (baya مخففة) عندما تليها حروف العلة التالية: i، e، y gare: kaagh = stop *
- في الحالات المتبقية، يتم نطق G كـ k ومع حروف العلة المتبقية u، a grand: big = kgon
- ح: رماد، حرف لا ينطق بالفرنسية: معتاد = شهية، و ي: ينطق جي جامايس: جامايس = أبدا.
- تنطق K ketch: ketch = سفينة ذات شراعين، وL تنطق lame: لام = نصل.
- يتم نطق M كآلة: آلة = آلة، ويتم نطق N كـ natation: natation = السباحة
- يتم نطق P كصفحة: paj = page ويتم نطق Q كـ quatre: katg = four
- يتم نطق حرف R كأن يسبقه أو يتبعه الحروف التالية: t، p، c، k، f
- يتم نطق T عادةً كـ Timid: Timid = shy، عندما يتبعه: io، أي ia.
- يتم نطق V vache، مثل vache الإنجليزية: vash = بقرة، و
قواعد نطق حرف g بالفرنسية
ينطق حرف g مثل القاف في اللغة العربية التي يتحدث بها كثير من العرب، أو مثل حرف g في العامية المصرية عندما تكتب بعده حروف العلة u، o، a:
- ga انقر للاستماع ==> gaz ==> الغاز.
- اذهب انقر للاستماع ==> الحضيض ==> طفل.
- gu انقر للاستماع ==> الشكل ==> الوجه.
- الأكثر شيوعا عندما يتبعها خطاب صامت
- الكبرى ==> كبيرة، طويلة.
- مثلج ==> آيس كريم.
- الحزن ==> الحزن، حسرة القلب.
في كثير من الحالات، يتم نطق حرف g مثل j، على الرغم من أنه متصل بأحرف العلة a، o، أو u عن طريق إدخال الحرف e بينهما.
- مثال:
- gea انقر للاستماع ==> geai ==> ? .
- Geo انقر للاستماع ==> حمامة ==> حمامة.
- جيو انقر للاستماع ==>؟ ==> ؟ .
ينطق حرف g بنفس نطق j أو حرف j في اللغة العربية عندما يليه حروف العلة y وi وe:
- ge انقر هنا للاستماع ==> epong ==> Sponge.
- gi انقر للاستماع ==> هش ==> ضعيف وسهل التلف.
- gy انقر للاستماع ==> الجمباز ==> الجمباز
متى تنطق sz بالفرنسية؟
كما هو الحال في اللغة الإنجليزية، غالبا ما يستخدم الحرف “S” باللغة الفرنسية. على الرغم من أنه يبدو عادةً كما تتوقع تمامًا، إلا أن هذا الدرس يتطلب منك معرفة بضع كلمات للتدرب عليها.
- وينطق حرف (س) إذا كان بين حرفين متحركين، كما في كلمة (ميزون).
- الحرف “Z” له نطق بسيط نسبيًا باللغة الفرنسية. يبدو الأمر كما هو الحال في اللغة الإنجليزية، مع استثناء واحد، وهو عندما يكون صامتًا. سيساعدك درس اللغة الفرنسية السريع على التنقل بين حرف “Z” في كل كلمة فرنسية تصادفك.
- كيف تنطق “Z” الفرنسية يتم نطق الحرف “Z” باللغة الفرنسية مثل “Z” باللغة الإنجليزية: استمع. هذا أمر بسيط للغاية، ولكن هناك خصوصية فيما يتعلق بالحرف “Z” باللغة الفرنسية، حيث يمكن أن يكون أيضًا رسالة صامتة.
- يحدث هذا في جميع الحالات تقريبًا التي يظهر فيها الحرف “Z” في نهاية الكلمة. على سبيل المثال، لاحظ أنك لا تسمع “Z” في “chez moi” (في منزلي) و”le riz” (الأرز). الاستثناء هو الأسماء البسيطة مثل le gaz (الغاز). يمكن نطقها بسهولة بدون صوت “Z”. [ ga ].
الحروف الفرنسية التي لا يمكن قراءتها داخل الكلمة
- حروف العلة الأنفية تعني الحروف التي يتم نطقها عن طريق طرد الهواء من الفم والأنف في نفس الوقت. مثال: an – enchanté in – matin en – Tente on – maison un – lundi
- نادرًا ما تظهر الحروف الفرنسية التي لا تُقرأ ضمن كلمة واحدة -b في الحرف الساكن الأخير. عندما يتعلق الأمر بكلمة أجنبية، يمكنك نطقها: club، snob، maghreb. لكن في بعض الأحيان لا.
- باستثناء كلمة “جنوب”، لا يتم نطق -d بشكل عام في الحرف الساكن الأخير
- هنا أيضًا، الكلمات الأجنبية التي تنتهي بـ -p لها حرف ساكن نهائي
- بالنسبة للحرف الساكن الأخير، لا يتم نطق -x بشكل عام، باستثناء Aix وIndex.
- وبالمثل بالنسبة لـ -z، والذي يحدث بشكل خاص في الكلمات chez و riz، ولكن أيضًا في جميع نهايات الأفعال بضمير المخاطب.
الحركات في اللغة الفرنسية
- Voyelles بالفرنسية: AEIOUY. وتعامل هذه الحروف في اللغة الفرنسية كما في اللغة العربية: الكسرة والضمة والفتحة.
- تتميز الأبجدية الفرنسية بإضافة علامات نطق لبعض الحروف، مما يمكن أن يغير نطق بعض الحروف، أو تمييز الكلمات من كلمات مشابهة لها، أو للدلالة على تغيير لغوي سابق (سنتحدث عن هذه الحروف واللهجات بالتفصيل لاحقاً) .
- حروف العلة في اللغة الفرنسية (a، e، i، o، u، “y”) هي حروف رنانة، ولا تخلو منها كلمة، لأن وجودها ضروري لتكوين مقاطع سليمة، وهذا لا يحدث بدون حروف العلة (ob هو حرف علة بسيط أو مركب أو أنفي.
- أما الحروف الباقية فتسمى حروفاً ساكنة، وعددها 20: BCDFGHJKLMNPQRSTVWXZ نسمي الحروف الكبيرة في الفرنسية “majuscule” ABCDEF، بينما الحروف الصغيرة في الفرنسية تسمى “minuscule”: abcdef
أكمل قواعد النطق الفرنسية بصيغة PDF
لقد بذلنا جهدًا كبيرًا لمحاولة جمع جميع المواضيع وجرد الحالات المهمة وقررنا تقديمها من خلال توفير قواعد النطق الفرنسية الكاملة بتنسيق PDF: