نموذج التعريف الذاتي باللغة الإنجليزية: لكي تقدم نفسك باللغة الإنجليزية، يجب أن تكون قادرًا على إخبار الشخص الآخر بمعلومات بسيطة عن نفسك. قد تتضمن هذه المعلومات اسمك وعمرك ومكان إقامتك ومع من تعيش ومكان عملك أو مكان دراستك وهواياتك.
نموذج التعريف الذاتي باللغة الإنجليزية
كما نخصص لك في هذه الفقرة استمارة التعريف بالنفس باللغة الإنجليزية وهي كالتالي:
نموذج التعريف الذاتي باللغة الإنجليزية
- اسمي عبد الله، ولدت في جدة. انا من السعودية وعمري 22 سنة. أنا طالب في جامعة إدارة الأعمال. لدي أخ وأخت. في أوقات فراغي أشاهد التلفاز وألعب ألعاب الكمبيوتر. أنا أيضًا أذهب إلى السينما كثيرًا وألعب كرة السلة في نهاية كل أسبوع. أحب موسيقى الروك والجاز، لكني أكره التسوق لشراء الملابس.
- الترجمة: اسمي عبد الله، ولدت في مدينة جدة. أنا من المملكة العربية السعودية وعمري 22 سنة. أنا طالب في جامعة إدارة الأعمال. لدي أخ وأخت. في أوقات فراغي أشاهد التلفاز وألعب ألعاب الكمبيوتر، كما أذهب إلى السينما كثيرًا وألعب كرة السلة في نهاية كل أسبوع. أحب موسيقى الروك والجاز وأكره التسوق لشراء الملابس.
استمارة التعريف بالذات في المدرسة باللغة الإنجليزية
نقدم لكم في هذه الفقرة نموذجاً من أشكال التعريف بالنفس في المدرسة باللغة الإنجليزية، مترجماً كما يلي:
- سأحدثكم عن نفسي، أنا طالب في السنة الأولى ثانوي، أنا طالب متفوق. مادتي المفضلة هي الكيمياء واللغة الإنجليزية.
- أنا شخص مفيد وأحب مساعدة أصدقائي ولهذا السبب يحبونني كثيرًا. لدي العديد من الأصدقاء. أقضي الكثير من الوقت مع أصدقائي، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع.
- أحب التنظيم، لذلك أخصص وقتًا للدراسة ووقتًا للعب ووقتًا آخر للنوم والراحة. هوايتي المفضلة هي ركوب الدراجات. أشارك في العديد من المسابقات وأحصل على جوائز قيمة.
- دعوني أخبركم عني، أنا طالبة في السنة الأولى ثانوي. مادتي المفضلة هي الكيمياء واللغة الإنجليزية. أنا شخص متعاون أحب مساعدة أصدقائي. لهذا السبب يحبونني كثيرا. لدي العديد من الأصدقاء. أقضي وقتًا ممتعًا مع أصدقائي، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع.
- أحب النظام، لذلك أخصص وقتاً للدراسة، ووقتاً للعب، ووقتاً آخر للنوم والراحة. هوايتي المفضلة هي ركوب الدراجات. أشارك في العديد من المسابقات وأحصل على جوائز قيمة.
قدم نفسك كتابيًا ومع الترجمة باللغة الإنجليزية
نقدم لكم في هذه الفقرة نموذج مقدمة باللغة الإنجليزية مكتوبا مع الترجمة:
- أنا أحمد علي، عمري 26 سنة، حاصل على شهادة في الهندسة الميكانيكية. لدي خبرة قيمة في قطاع السيارات وعملت في شركة سيارات معروفة لمدة عامين، حيث لعبت دورًا رئيسيًا في دفع توسع الشركة. أنا متحمس لاحتمال الانضمام إلى شركتكم، حيث يجذبني الاستخدام المبتكر للتكنولوجيا في الصناعة والتزامها بتوفير حلول تكنولوجية متطورة لتحسين الإنتاج.
- أنا الشخص إسمي أحمد علي عمري 26 سنة. تضمنت دراستي شهادة في الهندسة الميكانيكية من كلية الهندسة. لدي خبرة في مجال صناعة السيارات، حيث عملت في شركة تصنيع سيارات لمدة عامين، وساهمت كثيرًا في تحقيق نتائج إيجابية لمزيد من التطوير للشركة. وإنني أتطلع إلى فرصة العمل معكم للاستفادة من التقنيات الحديثة التي تتميز بها شركتكم في القطاع الصناعي والاستفادة من الوسائل التكنولوجية المتقدمة التي تساعد على تحسين عمليات الإنتاج.
عرف عن نفسك باللغة الإنجليزية، 6 جمل
ستجد في هذه الفقرة مقدمة باللغة الإنجليزية مكونة من 6 جمل وهي كالتالي:
- سأحدثكم عن نفسي، أنا طالب في السنة الأولى ثانوي، أنا طالب متفوق. مادتي المفضلة هي الكيمياء واللغة الإنجليزية.
- أنا شخص مفيد وأحب مساعدة أصدقائي ولهذا السبب يحبونني كثيرًا. لدي العديد من الأصدقاء. أقضي الكثير من الوقت مع أصدقائي، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع.
- أحب التنظيم، لذلك أخصص وقتًا للدراسة ووقتًا للعب ووقتًا آخر للنوم والراحة. هوايتي المفضلة هي ركوب الدراجات. أشارك في العديد من المسابقات وأحصل على جوائز قيمة.
- سأخبركم عني، أنا طالبة في السنة الأولى ثانوي.
- مادتي المفضلة هي الكيمياء واللغة الإنجليزية.
- أنا شخص متعاون أحب مساعدة أصدقائي. لهذا السبب يحبونني كثيرا. لدي العديد من الأصدقاء. أقضي وقتًا ممتعًا مع أصدقائي، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع.
- أحب النظام، لذلك أخصص وقتاً للدراسة، ووقتاً للعب، ووقتاً آخر للنوم والراحة.
- هوايتي المفضلة هي ركوب الدراجات.
- أشارك في العديد من المسابقات وأحصل على جوائز قيمة.
عرف عن نفسك باللغة الإنجليزية، مكتوب للأطفال
نقدم هنا عبارة تعريفية عن الذات باللغة الإنجليزية ستسمح لك بالتعبير عن نفسك بشكل عام وعن حالتك المزاجية والدراسة على النحو التالي:
- اسمي هو “….” وأنا “…” سنة. أعيش حياة بسيطة جدًا مثل الآخرين. أعيش مع عائلتي ولدي أخ أصغر وهو “…”. سنة. أنا وأخي نحب أن نلعب ألعاب الكمبيوتر بعد أن ننهي واجباتنا المدرسية. أعيش حياة سعيدة للغاية وأستمتع بوقتي.
- اسمي هو “….” وعمري “…” عموماً، كغيري من الناس، أعيش حياة بسيطة جداً، أعيش مع عائلتي ولدي أخ أصغر مني. منذ سنوات وأنا وأخي نستمتع بلعب ألعاب الكمبيوتر بعد أن ننتهي من واجباتنا المدرسية، وأعيش حياة سعيدة وأستمتع بوقتي.
تعبير طويل مني بالانجليزية
في هذه الفقرة نقدم لكم عبارة مترجمة طويلة لي باللغة الإنجليزية ونصها كما يلي:
- اسمي (..) أنا (..) أدرس في الفصل (..) أحب أنشطة الإذاعة المدرسية كثيراً وأحب المشاركة فيها. كما أنني أحب الأنشطة الأخرى مثل دورة الاقتصاد المنزلي التي أتعلم من خلالها الكثير وعندما أعود أطبق ما تعلمته مع إخوتي. لدي شقيقين أصغر سنا. والدتي لا تعمل، فهي ربة منزل، لكن والدي يعمل (..) لذلك أنتظر عودته وأتركه يتذوق طعامي ليخبرني إذا كنت أحرز تقدمًا أم لا. أستمتع بممارسة الأنشطة الأخرى التي تعلمني إياها والدتي، مثل الرسم. والدتي ترسم كثيراً عندما نكون في المدرسة وعندما نعود تسمح لنا بالنظر إلى رسمها الجميل. تعلمني كيفية استخدام الألوان ودمجها، وكيفية الإمساك بالفرشاة الصحيحة، وتدربني حتى أتمكن من استخدام الفرش دون إظهار الأخطاء أو اهتزاز يدي، حتى يبدو رسمتي نظيفًا ومرتبًا.
- اسمي (..)، عمري (..) سنة، أدرس في الفصل (..)، أحب نشاط البث المدرسي كثيراً وأحب المشاركة فيه. كما أحب الأنشطة الأخرى مثل دروس الاقتصاد المنزلي، حيث أتعلم الكثير ثم أطبق ما تعلمته مع إخوتي. لدي شقيقين أصغر سنا. والدتي لا تعمل؛ هي ربة منزل، لكن والدي يعمل (..)، لذلك أنتظر عودته وأتركه يتذوق طعامي ليعطيني رأيه. أحب الأنشطة الأخرى التي علمتني إياها والدتي، مثل الرسم. والدتي ترسم كثيرا عندما نكون في المدرسة وعندما نعود نرى رسمها الجميل. تعلمني كيفية استخدام الألوان ودمجها، وكيفية الإمساك بالفرشاة وتدريبها بشكل صحيح حتى أتمكن من استخدام الفرشاة دون ظهور عيوب أو اهتزاز يدي حتى تبدو رسمية ومهندمة.
عبارات التعريف بالنفس
وفيما يتعلق بنموذج التعريف بنفسك في مقابلة العمل باللغة العربية، سنعرض لك بعض النماذج المهمة التي يمكن استخدامها عند كتابة بيانات التعريف الذاتي عن الوظيفة، مثل:
الرسالة الأولى للنموذج الأول تتمثل في:
- صباح الخير/مساء الخير اسمي…عمري…. أنا أدرس في إحدى الجامعات/تخرجت من جامعة تابعة لجامعة. العام الماضي/دفعة….، وأعيش في…. منطقة…. لدي خبرة في ….. (أعمال المستشفيات / الإدارة / المبيعات) لمدة …………، رأيت إعلان وظيفتك على …… وأود أن أعرف موعد المقابلة وبعض التفاصيل الأخرى إذا كانت متوفرة.
الرسالة الثانية تحتوي على العبارة التالية:
- السلام عليكم. اسمي……… وعمري…….. سنة…….. متخصص في المجال……. تخرجت من الكلية…الجامعة… عمومًا…. لقد عملت في شركة/مؤسسة/عمل/……….. ولدي بعض المهارات التي…. إذا كنت ترغب في نماذج من أعمالي، يمكنني أن أرسلها لك.
الرسالة الثالثة:
- مرحبا اسمي…. في عمري…درست في الكلية…شارك…. جامعة…. خلال عام… حصلت على أفضل تجربة منذ عدة سنوات في العمل الذي أعلنته لجنتكم الموقرة… وأقوم حاليًا بالتحضير للحصول على درجة الماجستير/الدكتوراه في… وسيكون شرفًا لي أن أكون جزءًا من هذا شركة ناجحة .
تحدث عن نفسك باللغة الإنجليزية في المقابلة
قبل إجراء المقابلة، يجب عليك أولاً الاستعداد جيدًا والتدرب على الإجابة بسلاسة. لذلك، نقدم لك أدناه مثالاً للتقديم الذاتي باللغة الإنجليزية لمقابلة العمل:
مرحباً، اسمي….عمري… سنة. تخرجت من كلية… قسم…. لدي خبرة في… و… و….عملت من أجل…. سنوات في… الشركة. أستطيع العمل تحت الضغط. أريد العمل معك لأنني سأستخدم خبرتي لتحقيق أهداف شركتك في أسرع وقت ممكن.
تحدث عن نفسك بالانجليزي pdf
- يمكنك تحميل برنامج Talk About Yourself باللغة الإنجليزية من الرابط التالي بصيغة PDF هنا.